Letters from Midorikko

ミュンヘン近郊での山・草花・手作りの記録

MENU

Dezember

2019年いろいろ Kleine Zusammenfassung vom Jahr 2019

こんにちは!ぼくミドリッコです。 今年も気がつけば年の瀬、クリスマスが終わりあとはゆっくりとお正月を迎える準備です。 ドイツでは24日はクリスマスイヴ、25日はクリスマス1日目、26日はクリスマス2日目で3日間はお休みです。明日27日から働き出す人が多…

Alle Jahre wieder  再び冬到来!

こんにちは!ぼくミドリッコです。 12月恒例のクリスマスクッキーを焼いていおります。 季節はふたたび一巡りして冬です。 2週間ほど前から雪が降り気温も深夜はマイナス10度代に! ベランダのハーブ園も寒さですっかり様変わり、他の植物も室内に避難し…

Das Jahresende 年の瀬

こんにちは!ぼくミドリッコです。 長いようであっという間だったクリスマスの祭日も終わり、残すは年越しとなりました。色んな意味でお腹いっぱいになったクリスマスは、ドイツ人にとってのクリスマスの意味や慣習などまた一つ新たに発見する場面もありまし…