Letters from Midorikko

ミュンヘン近郊での山・草花・手作りの記録

MENU

Winter

2019年いろいろ Kleine Zusammenfassung vom Jahr 2019

こんにちは!ぼくミドリッコです。 今年も気がつけば年の瀬、クリスマスが終わりあとはゆっくりとお正月を迎える準備です。 ドイツでは24日はクリスマスイヴ、25日はクリスマス1日目、26日はクリスマス2日目で3日間はお休みです。明日27日から働き出す人が多…

Alle Jahre wieder  再び冬到来!

こんにちは!ぼくミドリッコです。 12月恒例のクリスマスクッキーを焼いていおります。 季節はふたたび一巡りして冬です。 2週間ほど前から雪が降り気温も深夜はマイナス10度代に! ベランダのハーブ園も寒さですっかり様変わり、他の植物も室内に避難し…

Winter Wunderland 雪山登り

こんにちは!ぼくミドリッコです。 山好きのバイエルン人たちは、春夏秋冬いつだって山に行きたい、自然をそばに感じたいという生き物。 かんかん照りであろうが、多少雨が降っていようが、たんと雪が積もっていようが、山に行きたいもんは行きたいんです。…

Und bin wieder da! そしてただいま

こんにちは!ぼくミドリッコです。 最近、用があって地下室へ行くたびに思うことは「今、ここでゾンビに挟み撃ちされたらどこに逃げよう…」です。そして、どうしてゾンビは欧米であんなにもウケるんだろう、日本は火葬だからゾンビなんてそもそも流行らない…

Frohe Weihnachten!

こんにちは!ぼくミドリッコです。 毎度クリスマスの何がめでたいのか、いまいちしっくりこないままお祝いをするのですが 一年に一度、家族で食事を囲みながらお喋りし、贈り物を交換したら ゆっくりくつろぎの時間を過ごすというのもなかなか悪くないな〜 F…

師走とクリスマスマーケット

こんにちは!ぼくミドリッコです。 気づけば師走も半ばとなりました。 12月はなんだか気持ちだけ忙しく落ち着かないけれど、世の中が一斉に年末に向けてせっせと準備を始めているような気がして、同時にお正月への期待感でわくわくしたものです。 ここドイツ…